somaţie

somaţie
SOMÁŢIE, somaţii, s.f. Faptul de a soma; invitaţie prin care se pune cuiva în vedere să execute (sau să nu execute) ceva; ordin scris emanat de la o autoritate prin care se ordonă cuiva să execute (sau să înceteze de a executa) o acţiune. [var.: (înv.) somaţiúne s.f.] – Din fr. sommation.
Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa: DEX '98

SOMÁŢIE s. invitare, invitaţie, somare. (somaţie făcută cuiva pentru a respecta legalitatea.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

somáţie s. f. (sil. -ţi-e), art. somáţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. somáţiei; pl. somáţii, art. somáţiile (sil. -ţi-i-)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SOMÁŢI//E somaţiei f. 1) v. A SOMA. 2) Ordin categoric (oral sau scris), prin care i se cere cuiva să efectueze sau să înceteze efectuarea unei acţiuni. [G.-D. somaţiei; Sil. -ţi-e] /<fr. sommation
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SOMÁŢIE s.f. Faptul de a soma; somare. ♦ Act scris care cuprinde un ordin de a executa sau de a înceta o acţiune. ♦ Poruncă, cerinţă, rugăminte imperativă. [gen. -iei, var. somaţiune s.f. / < fr. somation].
Trimis de LauraGellner, 25.04.2007. Sursa: DN

SOMÁŢIE s. f. 1. faptul de a soma; act scris care cuprinde un ordin de a executa sau de a înceta o acţiune. ♢ poruncă, cerinţă, rugăminte imperativă. 2. invitaţie scrisă prin care se cere unui debitor să-şi îndeplinească obligaţia faţă de creditorul rău. (< fr. sommation)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • somáţie — s. f. (sil. ţi e), art. somáţia (sil. ţi a), g. d. art. somáţiei; pl. somáţii, art. somáţiile (sil. ţi i ) …   Romanian orthography

  • somare — SOMÁRE, somări, s.f. Acţiunea de a soma2 şi rezultatul ei; avertizare, avizare, înştiinţare. – v. soma2. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SOMÁRE s. invitare, invitaţie, somaţie. (somare făcută cuiva pentru a respecta… …   Dicționar Român

  • somaţiune — SOMAŢIÚNE s.f. v. somaţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SOMAŢIÚNE s.f. v. somaţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • vagulaţie — VAGULÁŢIE s.f. (jur.) Somaţie în dreptul roman făcută unui martor de către persoana care îl citează pentru mărturie. [gen. iei. / < lat. vagulatio, fr. vagulation]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  VAGULÁŢIE s. f. (jur.) somaţie …   Dicționar Român

  • microsomatie — [mikʀosɔmati] n. f. ÉTYM. 1868; var. microsomie, 1874; de micro , et somatie. ❖ ♦ Anat. Petitesse anormale du corps …   Encyclopédie Universelle

  • invitare — INVITÁRE, invitări, s.f. Acţiunea de a invita şi rezultatul ei. – v. invita. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INVITÁRE s. 1. v. chemare. 2. v. invitaţie. 3. chemare, convocare, invitaţie. (invitare lor la direcţie.) 4. v. pro vocare …   Dicționar Român

  • invitaţie — INVITÁŢIE, invitaţii, s.f. Faptul de a invita sau de a fi invitat; chemare; convocare; poftire. ♦ (concr.) Document special tipărit, bilet sau scrisoare scurtă prin care cineva este invitat undeva. [var.: invitaţiúne s.f.] – Din fr. invitation,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”