sofra

sofra
SOFRÁ, sofrale, s.f. (înv.) Masă mică, circulară şi foarte joasă, la care se mânca stând pe divan. – Din tc. sofra.
Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

sofrá s. f. (sil. -fra), art. sofráua, g.-d. art. sofrálei; pl. sofrále
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

sofrá, sofrále, s.f. 1. (înv.) masă mică circulară, şi foarte joasă, la care se mânca stând pe divan, pe un scăunel sau pe o rogojină. 2. ghizd (la fântână).
Trimis de blaurb, 19.12.2006. Sursa: DAR

sofrá (-ále), s.f. – Măsuţă joasă pentru mîncare. – Mr. sufră. tc. sofra, din arab. süfret "provizii de drum" (Şeineanu, II, 324; Lokotsch 1937), cf. ngr. σοφρᾶς, alb., bg., sb. sofrá. – Der. sofragiu (var. sufragiu), s .m. (om de serviciu, ospătar), din tc. sofraci, cf. ngr. σοφραντζής, bg., sb. sofradžija; sufragerie (var. sofragerie), s.f. (cameră unde se serveşte masa). cf. sufertaş.
Trimis de blaurb, 01.01.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sofra — sȍfra ž <G mn sȏfrā/ ī> DEFINICIJA reg. okrugli stol za kojim se jede sjedeći na jastucima ONOMASTIKA pr. (nadimačko): Sȍfrić (Zagreb, Turopolje, Baranja) ETIMOLOGIJA tur. ← arap. sufrä …   Hrvatski jezični portal

  • şofră — şófră, şófre, s.f. (reg.) peşte mic, zvelt, de culoare albă argintie cu gura oblică, ce trăieşte în apele dulci; albişoară, albiţă, sorean, obleţ. Trimis de blaurb, 13.02.2007. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • sofra — is., Ar. sufre 1) Masa, sini vb. şeylerin, yemek yemek üzere hazırlanmış durumu Yemek vakti gelmiş, misafirler sofraya oturmuşlardı. R. N. Güntekin 2) Birlikte yemek yiyenlerin tümü Bizim sofra çok şendir. 3) Genellikle tekerlek biçiminde,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra tahtası — is. Yerde yemek yeneceği zaman üzerine sofra takımı konan alçak masa Sofra tahtası, çardağın köşesinde kalan zeytinin gölgesinde kurulmuştu. N. Cumalı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra kurmak — yemek yemek için sofra takımını dizmek ve yiyecekleri hazırlamak Hanımlar sessiz hareketlerle ortaya iki sofra kurmuşlardı. A. Gündüz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra örtüsü — is. Sofra kurulurken masanın üzerine serilen örtü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra — so|fra Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • sofra başı — is. Sofranın etrafı, yemek yeme yeri …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra bezi — is. Sofranın altına serilen yaygı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sofra duası — is. Yemek sonunda yapılan dua …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”