mărunt

mărunt
MĂRUNT, -Ă, mărunţi, -te, adj. 1. De dimensiuni, de proporţii reduse; (foarte mic). ♦ Cu elemente componente foarte mici; fin. ♦ (Adesea adverbial) Tăiat, sfărâmat, rupt în bucăţi de dimensiuni reduse. ♦ (Despre scris) Cu litere foarte mici. ♦ (Despre ploaie, burniţă etc.) Cu stropi sau cu fulgi mici şi deşi. 2. (Despre bani; adesea substantivat) Cu monede divizionare, cu mărunt. 3. De înălţime, de statură mică; scund, mic. ♦ Scurt. 4. (Despre mers) Cu paşi mici (şi grăbiţi). ♦ (Substantivat, f.art.) Numele unui dans popular; melodie după care se execută acest dans. 5. (Despre fiinţe) Care este de vârstă fragedă, abia născut sau de câţiva ani; care este nevârstnic. 6. fig. (Despre oameni) Care are o importanţă, o valoare redusă; mic, neînsemnat. ♢ expr. Multe şi mărunte = lucruri de tot felul. ♦ Care se află pe o treaptă inferioară într-o ierarhie; de rând. 7. fig. (Despre oameni) Lipsit de înţelegere, de generozitate, care dovedeşte orizont limitat. [var.: (pop.) mănúnt, -ă adj.] – lat. minutus.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Mărunt ≠ măşcat
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

MĂRÚNT adj., s. 1. adj. mic. (Vietăţi mărunt.) 2. adj. v. fin. (Nisip mărunt; sare mărunt.) 3. adj. v. scund. 4. adj. jos, mic, scund, (reg.) pitulat. (Casă mărunt.) 5. adj. v. inferior. 6. adj. v. neînsemnat. 7. adj. v. meschin. 8. adj. mic, neînsemnat. (Cheltuieli mărunt.) 9. adj. derizoriu, neînsemnat. (O valoare mărunt.) 10. s. v. mărunţiş.
Trimis de siveco, 13.01.2009. Sursa: Sinonime

mărúnt adj. m., pl. mărúnţi; f. sg. mărúntă, pl. mărúnte
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

scai mărúnt s. m. + adj.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MĂRÚN//T mărunttă (măruntţi, măruntte) 1) Care este de proporţii foarte reduse; mic de tot. Pietre măruntte. Paşi măruntţi. ♢ Bani măruntţi bani în monede divizionare de valoare mică. 2) (despre scris) Care este cu litere foarte mici. 3) (despre persoane) Care este mic de statură; scund. 4) fig. Care este de mică importanţă. ♢ Multe şi măruntte lucruri de tot felul, dar lipsite de importanţă. 5) fig. (despre oameni) Care dovedeşte lipsă de nobleţe sufletească; lipsit de generozitate; meschin. /<lat. minutus
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

mărúnt (mărúntă), adj. – Mic. – var. (Banat., Mold) mănunt. Mr., megl. minut. lat. mĭnŭtus (Puşcariu 1037; Candrea-Dens., 1058; REW 5600), cf. it. minuto, prov. menut, fr. menu, sp. menudo, port. miudo. în rezultatul normal, cu n propagat, primul n s-a disimulat. cf. minut. Der. măruntaie, s.f. pl. (viscere; mărunţişuri; arg., mărunţiş), din lat. mĭnūtalia (Puşcariu 1038; Candrea-Dens., 1060; REW 5596), cf. it. minutaglia, cat. menudall; măruntă, s.f. (rar, rămăşiţă, rest; dans tipic cu paşi mărunţi); mărunţică, s.f. (arg., bîtă, par, ciomag); mărunte, s.f. (pl., arg., bani); mărunţel, adj. (micuţ); mărunţel, s.m. (varietate de struguri); mărunţi (var. rară, mărunţa), vb. (a fărîmiţa, a ciuguli); mărunţeli, vb. (a ciuguli, a fărîmiţa), cu suf. expresiv -li, sau direct din mărunţel; mărunţime, s.f. (micime); mărunţiş, s.n. (lucru fără importanţă, fleac, nimic; detaliu; bami în monede mici); mărunţişar, s.m. (negustor de mărunţişuri). – Din rom. provine bg. măruncŭkŭ "contribuţie de mică importanţă" (Capidan, Raporturile, 229).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Dor Mărunt — Location of Dor Mărunt, Călăraşi Country   …   Wikipedia

  • Dor Marunt — Original name in latin Dor Mrunt Name in other language Dor Marunt, Dor Mrunt State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 44.45 latitude 26.91667 altitude 49 Population 6806 Date 2012 06 12 …   Cities with a population over 1000 database

  • Comuna Dor Marunt — Admin ASC 2 Code Orig. name Comuna Dor Mărunt Country and Admin Code RO.41.93370 RO …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • scund — SCUND, Ă, scunzi, de, adj. (Despre fiinţe) De statură mică; scurt, mărunt. ♦ (Despre lucruri) De înălţime mică, puţin înalt; jos. – Din sl. skondŭ. Trimis de ionel bufu, 21.07.2004. Sursa: DEX 98  Scund ≠ înalt Trimis de siveco, 03.08.2004.… …   Dicționar Român

  • criblură — CRIBLÚRĂ, cribluri, s.f. Piatră dură, spartă mărunt, folosită la lucrări de asfaltare. – Din fr. criblure. Trimis de LauraGellner, 31.07.2004. Sursa: DEX 98  criblúră s. f. (sil. blu ), g. d. art. criblúrii; pl. criblúri Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • fin — FIN1, Ă, fini, e, adj. 1. Care este foarte mic; (mic şi) delicat, plăcut la aspect, gingaş. ♦ (Despre ţesături) Foarte subţire (şi străveziu) 2. De (cea mai) bună calitate (în ce priveşte materialul şi execuţia). ♦ (Rar; despre metale) Curat, pur …   Dicționar Român

  • mărunţi — MĂRUNŢÍ, mărunţesc, vb. IV. tranz. A tăia, a fărâmiţa, a rupe, a împărţi, a sfărâma în bucăţi mici; a pisa. ♢ loc. adv. Pe mărunţite = cu mişcări scurte şi repezi. – Din mărunt. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MĂRUNŢÍ vb. 1. a… …   Dicționar Român

  • mărunţiş — MĂRUNŢÍŞ, mărunţişuri, s.n. 1. Lucru mărunt, fără valoare; (la pl.) obiecte şi materiale accesorii (ace, aţă, nasturi etc.); mărunţuş. ♦ Vânat format din animale mici. 2. fig. (La pl.) Fapte lipsite de importanţă; nimicuri, fleacuri. 3. (Cu sens… …   Dicționar Român

  • prund — PRUND, prunduri, s.n. 1. Pietriş mărunt amestecat cu nisip, care se găseşte pe fundul şi pe malul apelor sau, în straturi, în scoarţa pământului. ♦ Albie, fund de apă (cu pietriş). ♦ Pietriş mărunt care se aşterne pe drumuri sau pe şosele;… …   Dicționar Român

  • bura — BURÁ1, pers. 3 burează, vb. I. intranz. A ploua mărunt şi des; a burniţa, a ţârâi. – Din bură. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BURÁ2, burez, vb. I. tranz. 1. A astupa cu un material de buraj (argilă, nisip etc.) spaţiul gol,… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”