subradier — SUBRADIÉR s.n. (constr.) Placă de susţinere a izolării hidrofuge sub un radier sau strat de egalizare sub radier. [pron. di er. / după fr. sous radier]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN SUBRADIÉR s. n. (constr.) strat de egalizare… … Dicționar Român
НАБЕТОНКА — слой бетона поверх каменных или бетонных горизонтальных поверхностей (Болгарский язык; Български) изравняващ бетонен слой (Чешский язык; Čeština) podkladní beton; nabetonovaná vrstva; vyrovnávací vrstva betonu (Немецкий язык; Deutsch) Aufbeton… … Строительный словарь
ПОДЛИВКА РАСТВОРА — постоянное закрепление оборудования на фундаменте, осуществляемое соединением опорной части этого оборудования с фундаментом бетонной смесью или другими строительными растворами (Болгарский язык; Български) замонолитване с разтвор (Чешский язык;… … Строительный словарь
СЛОЙ ВЫРАВНИВАЮЩИЙ — слой из материалов, обеспечивающих выравнивание поверхностей несущих или ограждающих конструкций (Болгарский язык; Български) изравнителен слой (Чешский язык; Čeština) vyrovnávací vrstva (Немецкий язык; Deutsch) Ausgleichsschicht (Венгерский… … Строительный словарь
УСРЕДНИТЕЛЬ — сооружение для выравнивания колебаний расхода, концентрации загрязняющих веществ или температуры сточных вод (Болгарский язык; Български) усреднител (на отпадъчни води) (Чешский язык; Čeština) vyrovnávací nádrž (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
egalare — EGALÁRE, egalări, s.f. Acţiunea de a (se) egala. – v. egala. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 EGALÁRE s. v. egalizare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime egaláre s. f., g. d. art. egalării; … Dicționar Român
egalizator — EGALIZATÓR, OÁRE, egalizatori, oare, adj., s.n. 1. adj. Care egalizează, care produce sau determină egalizarea. 2. s.n. Produs chimic care se adaugă în băile de vopsire pentru dispersarea, mărirea vitezei de pătrundere şi fixarea colorantului. 3 … Dicționar Român
nivelare — NIVELÁRE, nivelări, s.f. Acţiunea de a nivela şi rezultatul ei. – v. nivela. Trimis de cornel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 NIVELÁRE s. 1. netezire, netezit, nivelat, (înv.) sclivisire. (nivelare suprafeţei unui obiect.) 2. v. făţuire. 3.… … Dicționar Român