Dicționar Român. 2013.
Artěl — – Atelier für künstlerische Arbeit. von Pavel Janák 1908 entworfenes Markenzeichen … Deutsch Wikipedia
artel — [ artɛl ] n. m. • 1800; mot russe « confrérie d artisans » ♦ Hist. Coopérative, dans l ancienne Russie. ♢ Société coopérative dans laquelle la propriété est collective. Artel agricole. ⇒ kolkhoze. ● artel nom masculin (mot russe) Dans l ancienne… … Encyclopédie Universelle
Artel — ( ru. артель) is a general term for various cooperative associations in Russia, historical and modern. Historically, artels were semi formal associations for various enterprises: fishing, mining, commerce, of loaders, loggers, thieves, beggars,… … Wikipedia
Artel — (Artjel), Name der schon seit alter Zeit in Rußland bestehenden, früher »Drushina« oder »Wataga« genannten, auf patriarchalisch genossenschaftlicher Grundlage ruhenden Vereinigungen von mehreren Personen, die sich unter solidarischem Eintreten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Artel — Artēl (Artjel), eigentümliche Erwerbs und Wirtschaftsgenossenschaften unter Arbeitern, Handwerkern u.a. in Rußland, mit völliger Gleichheit der Teilnehmer (Artelschtschiki). – Vgl. Tschernjawskij (1896), Apostol (1898) … Kleines Konversations-Lexikon
artel — cartel martel … Dictionnaire des rimes
artel — [är tel′] n. [Russ artyel < It artieri (pl. of artiere), workmen, artisans] a group of people in the Soviet Union, working collectively and sharing the income and liability … English World dictionary
Artel — Zimmermannsartel, Russland 1912 Artel (russisch aртель [arˈtjɛl]) war im zaristischen Russland ein freiwilliger Zusammenschluss von Menschen zur Organisation gemeinsamer wirtschaftlicher Aktivitäten. Die Mitglieder des Artels wählten aus… … Deutsch Wikipedia
Artel — Sur les autres projets Wikimedia : « Artel », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un artel (le mot est masculin en français ; en russe, il est féminin) est une « coopérative de production » soviétique. La… … Wikipédia en Français
Artel — Ar|tel 〈[ tjœ:l] n. 15; in der UdSSR〉 Form der Kollektivwirtschaft, Produktionsgenossenschaft [russ.] * * * Artẹl [russisch; zu italienisch artieri »Handwerker«] das, s/ s, im zaristischen Russland genossenschaftsähnliche freiwillige… … Universal-Lexikon
