moleta

moleta
MOLETÁ, moletez, vb. I. tranz. A imprima pe un obiect striuri, zimţi etc. cu ajutorul moletei (1). – Din fr. moleter.
Trimis de LauraGellner, 03.06.2004. Sursa: DEX '98

MOLETÁ vb. v. zimţui.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

moletá vb., ind. prez. 1 sg. moletéz, 3 sg. şi pl. moleteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

MOLETÁ vb. I. tr. 1. A imprima zimţi pe o piesă cu ajutorul moletei; a randalina. 2. A grava cilindrii de cupru care servesc la imprimarea ţesăturilor. [< fr. moleter].
Trimis de LauraGellner, 14.06.2005. Sursa: DN

MOLETÁ vb. tr. 1. a imprima zimţi pe o piesă cu ajutorul moletei; a randalina. 2. a grava cilindrii de cupru care servesc la imprimarea ţesăturilor. (< fr. moleter)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • moletă — MOLÉTĂ, molete, s.f. 1. Instrument prevăzut cu o rotiţă cu muchia zimţuită, folosit la moletare. 2. Roată de cablu cu diametru mare, folosită pentru ghidare în instalaţiile de extracţie sau pentru întinderea cablurilor de funiculare în… …   Dicționar Român

  • moleta — sf. Zr žr. maletas: Kad jauną, ir moletą suėda [gyvuliai] Kzt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • moleta — |ê| s. f. 1. Utensílio de mármore em que se pisam e moem tintas. 2.  [Portugal: Algarve] Pequena mó em que se mói milho. 3.  [Heráldica] Figura em forma de estrela e vazada no centro.   • Confrontar: muleta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • moleta — molèta ž DEFINICIJA pom. portugalska ribarska jedinica s jedrom nagnutim naprijed ETIMOLOGIJA port …   Hrvatski jezični portal

  • moleta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. moletaecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyrząd, którym rozciera się farby malarskie 2. stalowy walec do wytłaczania wzorów na metalu <fr.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • moleta — (Del dim. de muela). 1. f. Piedra o guijarro, comúnmente de mármol, que se emplea para moler drogas, colores, etc. 2. En la fábrica de cristales, aparato que sirve para alisarlos y pulirlos. 3. Heráld. Figura de estrella con un círculo en su… …   Diccionario de la lengua española

  • moleta — ► sustantivo femenino 1 Piedra en general de mármol usada para moler drogas, colores u otras cosas. 2 TECNOLOGÍA Instrumento usado en las fábricas de cristales para alisarlos y pulirlos. 3 ARTES GRÁFICAS Instrumento usado en imprenta para moler… …   Enciclopedia Universal

  • moleta — məˈlād.ə noun ( s) Etymology: Portuguese moleta, muleta, from muleta crutch, from Spanish more at muleta : a short masted Portuguese fishing boat having a large lateen sail, two outriggers and a bowsprit that carry up to six sails, and an… …   Useful english dictionary

  • moleta — ż IV, CMs. moletaecie; lm D. moletaet 1. szt. «narzędzie do rozcierania farb malarskich» 2. szt. techn. «stalowy walec do wytłaczania ornamentów, wzorów na metalu» ‹z fr.› …   Słownik języka polskiego

  • molėta — molėtas, molėta bdv. Molėta žẽmė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”