- mesaj
- MESÁJ, mesaje, s.n. 1. Apel oral sau scris (cu caracter oficial) adresat poporului, armatei etc. 2. Ceea ce se predă sau se comunică cuiva, ceea ce trebuie predat sau comunicat cuiva; ştire, veste, comunicare. [var.: meságiu s.n.] – Din fr. message.Trimis de LauraGellner, 28.05.2004. Sursa: DEX '98MESÁJ s. 1. v. comunicare. 2. v. ştire. 3. înţeles, semnificaţie, sens, tâlc, (înv.) socoteală. (mesaj adânc al unei poezii.)Trimis de siveco, 15.01.2008. Sursa: Sinonimemesáj s. n., pl. mesájeTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficMESÁJ mesaje n. 1) Adresare orală sau scrisă cu caracter oficial, destinată întregului popor. mesaj de salut. 2) Conţinut al unei astfel de adresări. 3) Informaţie care devine cunoscută; ştire; veste; noutate. /<fr. messageTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXMESÁJ s.n. 1. Comunicare oficială adresată de şeful statului către armată, către popor etc. ♦ Document oficial conţinând în general puncte de vedere deosebite în probleme la ordinea zilei sau care reclamă o urgentă soluţionare. 2. Ştire, veste. ♦ Comunicare telefonică făcută la biroul poştal şi transmisă destinatarului pe cale poştală. 3. Conţinutul de idei al unei opere de artă; nota specială a unui scriitor; semnificaţie. 4. Mesaj genetic = cantitatea de informaţii înmagazinată în moleculele acidului ribonucleic ale unui organism dat. 5. (cib.) Lot de informaţii formând un tot inteligibil sau exploatabil şi transmis deodată. [var. mesagiu s.n. / < fr. message].Trimis de LauraGellner, 06.06.2005. Sursa: DNMESÁJ s. n. 1. informaţie, comunicare; ştire, veste. ♢ comunicare telefonică la biroul poştal, care este transmisă destinatarului pe cale poştală. 2. comunicare oficială adresată de şeful statului către armată, către popor etc. ♢ formă de comunicare larg uzitată la nivelul şefilor de state şi de guverne, prin care se exprimă puncte de vedere sau propuneri privind soluţionarea unor probleme importante şi de actualitate ale relaţiilor internaţionale. 3. încărcătura de idei şi de sentimente, de semnificaţii şi de atitudini a unei opere de artă. 4. mesaj genetic = cantitatea de informaţii din moleculele acidului ribonucleic ale unui organism. 5. (cib.) lot de informaţii formând un tot inteligibil sau exploatabil şi transmis deodată. (< fr. message)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDNmesáj (mesáje), s.n. – 1. Adresă, trimitere. – 2. Comunicare. – 3. Comunicat oficial al Suveranului către puterea legislativă. – var. mesagiu. fr. message şi var. din it. messagio. – Der. mesajer (var. mesager), s.m. (trimis, sol), din fr. messager, it. messaggiero, al cărui var. pare preferată formei de bază; mesajerie (var. mesagerie), s.f. (transport de mărfuri pe calea ferată), din fr. messagerie.Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.
