- EMÁIL, emailuri, s.n. 1. Masă sticloasă obţinută prin topire sau prin sinterizare, constituită în special din siliciu şi din bariu, care se aplică pe suprafaţa unor obiecte metalice sau ceramice, pentru a le proteja împotriva coroziunii, a le îmbunătăţi rezistenţa mecanică, a realiza izolarea (izola) lor electrică, în scop decorativ etc.; smalţ, glazură. 2. Obiect emailat. 3. Peliculă obţinută pe bază de răşini, care au în conţinutul lor pigmenţi. – Din fr. émail.Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98EMÁIL s. glazură, smalţ, (reg.) călai, maz, mazlu, mortasincă, smânţuială. (Vase de ceramică cu email.)Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonimeemáil s. n. (sil. -mail), (feluri, obiecte) pl. emáiluriTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficEMÁIL emailuri n. 1) Substanţă sticloasă, colorată diferit, care se aplică pe suprafaţa unor obiecte metalice sau de ceramică, cu scopul de a le proteja şi înfrumuseţa; smalţ. 2) la pl. Obiecte emailate. [Sil. e-mail] /<fr. émailTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXE-MAIL n. Poştă electronică.Trimis de siveco, 20.02.2008. Sursa: NODEXEMÁIL s.n. 1. Substanţă sticloasă care serveşte la acoperirea unor obiecte metalice sau ceramice; smalţ. ♦ Obiect smălţuit, emailat. 2. Peliculă obţinută din lacuri pe bază de răşini conţinând pigmenţi. [pron. e-mail, (rar) -ma-il, var. emai s.n. / < fr. émail].Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DNEMÁIL s. n. 1. masă sticloasă, rezistentă la agenţi chimici, pentru acoperirea unor obiecte metalice sau ceramice; smalţ. 2. obiect emailat. 3. peliculă colorată, dură şi lucioasă, obţinută din lacuri pe bază de răşini conţinând pigmenţi. (< fr. émail)Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN
Dicționar Român. 2013.