discerne

discerne
DISCÉRNE, discérn, vb. III. tranz. A deosebi, a distinge lucrurile unele de altele; a judeca limpede, cu pătrundere şi cu precizie. – Din fr. discerner, lat. discernere.
Trimis de Iris, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

DISCÉRNE vb. v. deosebi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

discérne vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. discérn, 1 pl. discérnem; conj. prez. 3 sg. şi pl. disceárnă; part. discernút
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DISCÉRNE discérn tranz. 1) (lucruri confundabile) A identifica după anumite semne caracteristice; a distinge; a desprinde; a desluşi; a deosebi. 2) (lucruri) A aprecia la justa valoare. /<fr. discerner, lat. discernere
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DISCÉRNE vb. III. tr. A judeca, a raţiona pătrunzător, a pătrunde limpede. [P.i. discérn. / < fr. discerner, it., lat. discernere].
Trimis de LauraGellner, 15.05.2006. Sursa: DN

DISCÉRNE vb. tr. a judeca limpede, deosebind lucrurile, situaţiile etc.; a raţiona cu pătrundere şi precizie. (< fr. discerner, lat. discernere)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • discerné — discerné, ée (di sèr né, né) part. passé. 1°   Séparé, mis à part. •   On verra l innocent discerné du coupable, RAC. Esth. II, 6. •   Abraham, seul discerné de tout le reste des hommes, MASS. Carême, Élus.. 2°   Reconnu à l aide de la vue. Une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • discerné — Discerné, [discern]ée. part. pass …   Dictionnaire de l'Académie française

  • discérne — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. discérn, 1 pl. discérnem; conj. prez. 3 sg. şi pl. disceárnã; part. discernút …   Romanian orthography

  • discerner — [ disɛrne ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « séparer »; lat. discernere « séparer, distinguer » 1 ♦ Percevoir distinctement (un objet) de manière à éviter toute confusion. ⇒ distinguer, identifier, percevoir, reconnaître. Discerner qqn, une… …   Encyclopédie Universelle

  • discerner — (di sèr né) v. a. 1°   Séparer, mettre à part. •   S ils disent que la grâce de Jésus Christ nous discerne, PASC. P. jés. 45. •   Qui vous a discernée de ces âmes infidèles dont le monde est si plein ?, MASS. Or. fun. Prof. 1.    Il se dit aussi… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • discernable — [ disɛrnabl ] adj. • XVIe, rare av. 1729; de discerner ♦ Qui peut être discerné, perçu, senti. ⇒ perceptible. « un accent qui n était pas provincial, ni toujours nettement discernable et localisable » (Duhamel). Objets discernables l un de l… …   Encyclopédie Universelle

  • indiscernable — [ ɛ̃disɛrnabl ] adj. et n. m. • 1582; de 1. in et discernable 1 ♦ Qui ne peut être discerné d une autre chose de même nature. ⇒ identique. Deux teintes indiscernables l une de l autre. Une copie indiscernable de l original. « on ne put jamais… …   Encyclopédie Universelle

  • discernere — DISCÉRNERE s.f. Acţiunea de a discerne. – v. discerne. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  discérnere s. f., g. d. art. discérnerii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DISCÉRNERE s.f. Acţiunea de a discerne …   Dicționar Român

  • OMBRE — Pour la connaissance symbolique, l’ombre apparaît comme une réalité lourde de toutes les angoisses humaines. Le pays de la mort est éprouvé comme le royaume des ombres. Sans être confondue avec l’âme, l’ombre lui est liée. Aussi, dans de… …   Encyclopédie Universelle

  • fin — 1. fin [ fɛ̃ ] n. f. • Xe; lat. finis « borne, limite, fin » I ♦ Point d arrêt ou limite d un phénomène dans le temps. 1 ♦ Moment, instant auquel s arrête un phénomène, une période, une action. ⇒ limite, terme. Du début, du commencement à la fin …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”