declara

declara
DECLARÁ, declár, vb. I. 1. tranz. A anunţa ceva prin grai sau în scris; a spune, a afirma deschis, a face cunoscut. ♦ A face o comunicare cu caracter oficial în faţa unei autorităţi, ♦ A da pe faţă, a mărturisi cuiva un sentiment intim. 2. tranz. A considera, a califica drept...; spec. a pronunţa asupra cuiva o sentinţă judecătorească. A declara pe cineva repetent.refl. A mărturisi despre sine că..., a se recunoaşte ca... Mă declar învins. 3. tranz. (În expr.) A declara război = (despre state) a anunţa în mod oficial începerea stării de război; fig. a lua o atitudine ostilă, combativă faţă de cineva sau de ceva. A declara grevă = a anunţa în mod oficial începerea unei greve. (jur.) A declara apel = a face apel. 4. refl. (Despre procese, fenomene) A lua naştere, a apărea, a se ivi, a începe. 5. refl. A lua atitudine, a se pronunţa pentru sau contra cuiva sau a ceva. – Din fr. déclarer, lat. declarare.
Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX '98

DECLARÁ vb. 1. v. afirma. 2. a comunica. (A declara ziariştilor ...) 3. v. susţine. 4. a anunţa. (Preşedintele declara deschisă şedinţa.) 5. v. destăinui. 6. v. mărturisi. 7. v. recunoaşte. 8. a opina, a se pronunţa. (Se declara în favoarea proiectului.) 9. v. proclama. 10. v. apărea. 11. v. izbucni.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

declará vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg. declár, 3 sg. şi pl. decláră
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DECLARÁ declár tranz. 1) A aduce la cunoştinţă (pe cale orală sau scrisă). 2) (intenţii, acţiuni) A comunica în mod oficial. 3) (sentimente, ataşamente, atitudini) A face să fie cunoscut; a mărturisi. 4) (persoane) A califica, având la bază anumite circumstanţe sau motive. 5) (persoane) A învinui printr-o declaraţie; a pârî; a denunţa; a turna. /<fr. déclarer, lat. declarare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE DECLARÁ mă declár tranz. 1) A lua o atitudine; a-şi expune o părere; a se pronunţa (pentru sau contra ceva). 2) (despre procese, fenomene) A începe brusc şi cu violenţă; a se stârni; a se dezlănţui; a izbucni; a se declanşa; a irupe. /<fr. déclarer, lat. declarare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DECLARÁ vb. I. 1. tr. A spune, a afirma, a face cunoscut (ceva). ♦ A comunica ceva oficial în faţa unei autorităţi. ♦ A mărturisi. 2. tr. A proclama. ♦ A pronunţa asupra cuiva o sentinţă judecătorească. 3. refl. A se pronunţa public, a lua atitudine pentru sau împotriva cuiva sau a ceva. [P.i. declár. / < fr. déclarer, cf. it., lat. declarare].
Trimis de LauraGellner, 04.05.2006. Sursa: DN

DECLARÁ vb. I. tr. 1. a spune, a afirma, a face cunoscut (ceva). ♢ a comunica ceva oficial în faţa unei autorităţi. ♢ a mărturisi. 2. a proclama. ♢ a pronunţa asupra cuiva o sentinţă judecătorească. II. refl. 1. a începe, a izbucni, a se manifesta. 2. a se pronunţa public, a lua atitudine pentru, ori împotriva cuiva, sau a ceva. (< fr. déclarer, lat. declarare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • declará — vb. (sil. cla ), ind. prez. 1 sg. declár, 3 sg. şi pl. declárã …   Romanian orthography

  • Garnì Declara — (Кольфоско,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Ruac 16, 39030 Кольфос …   Каталог отелей

  • Le Soldat qui déclara la paix — Tribes    Comédie satirique de Joseph Sargent, avec Jan Michael Vincent, Darren Mac Gavin, Earl Holliman.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1970   Technique: couleurs   Durée: 1 h 30    Résumé    Le sergent Drake est un homme à poigne qui… …   Dictionnaire mondial des Films

  • clara — déclara …   Dictionnaire des rimes

  • Por amor del caballero, besa la dama al escudero. — Declara todo lo que el amante está dispuesto a hacer por el amor. También se aplica para expresar que a veces, por conseguir un determinado beneficio, es preciso humillarse y tragar quina. Lo dice, a su modo, otro refrán: Por amor del buey, el… …   Diccionario de dichos y refranes

  • declarar — declara déclarer ; avouer …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Wilhelm Furtwängler — Pour les articles homonymes, voir Furtwängler. Wilhelm Furtwängler Wilhelm Furtwängler …   Wikipédia en Français

  • Monumentos de Panamá — Los monumentos de Panamá, específicamente los monumentos históricos, constituyen por mandato constitucional el patrimonio histórico de la Nación junto con los sitios y objetos arqueológicos, los documentos, así como otros bienes muebles o… …   Wikipedia Español

  • Insurrection de l'Armée de Résistance du Seigneur — Zones principalement affectées par le conflit en Ouganda Informations générales Date 1987 2009 …   Wikipédia en Français

  • 1966 — Años: 1963 1964 1965 – 1966 – 1967 1968 1969 Décadas: Años 1930 Años 1940 Años 1950 – Años 1960 – Años 1970 Años 1980 Años 1990 Siglos: Siglo XIX – …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”