- viţiat
- VIŢIÁT, -Ă adj. v. viciat.Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98
Dicționar Român. 2013.
Dicționar Român. 2013.
crimen omnia ex se nata vitiat — /krayman omniya eks siy neyta vishiyat/ Crime vitiates everything which springs from it … Black's law dictionary
falsa grammatics non vitiat concessionem — /Kiss gramxtaka non vishiyat kanses(h)iyownam/ False or bad grammar does not vitiate a grant. Neither false Latin nor false English will make a deed void when the intent of the parties doth plainly appear … Black's law dictionary
falsa orthographia non vitiat chartam, concessionem — /folsa orOagrabfiya non vishiyat kartam, °kanses(h)iydwnam/ False spelling does not vitiate a deed … Black's law dictionary
grammatica falsa non vitiat chartam — /gramaetaka folsa non vishiyat kartam/ False grammar does not vitiate a deed … Black's law dictionary
incerta quantitas vitiat actum — /insarta kwontataes vishiyat aektam/ An uncertain quantity vitiates the act … Black's law dictionary
mala grammatica non vitiat chartam sed in expositions instrumentorum mala grammatica quoad fieri possit evitanda est — /maela gramsetaka non vishiyat kartam sed in ekspazishiyowniy instramentoram maela gramaetaka kwowaed fayaray posat evataenda sit/ Bad grammar does not vitiate a deed. But in the exposition of instruments, bad grammar, as far as it can be done,… … Black's law dictionary
crimen omnia ex se nata vitiat — /krayman omniya eks siy neyta vishiyat/ Crime vitiates everything which springs from it … Black's law dictionary
falsa grammatics non vitiat concessionem — /Kiss gramxtaka non vishiyat kanses(h)iyownam/ False or bad grammar does not vitiate a grant. Neither false Latin nor false English will make a deed void when the intent of the parties doth plainly appear … Black's law dictionary
falsa orthographia non vitiat chartam, concessionem — /folsa orOagrabfiya non vishiyat kartam, °kanses(h)iydwnam/ False spelling does not vitiate a deed … Black's law dictionary
grammatica falsa non vitiat chartam — /gramaetaka folsa non vishiyat kartam/ False grammar does not vitiate a deed … Black's law dictionary