tronçon — [ trɔ̃sɔ̃ ] n. m. • XIIe; trunçun 1080; du lat. pop. °trunceus, class. truncus « tronqué » 1 ♦ Partie coupée, rompue (d un objet plus long que large). ⇒ fragment , morceau. Couper qqch. en plusieurs tronçons. ⇒ tronçonner. « cinq ou six difformes … Encyclopédie Universelle
tronçon — Tronçon. s. m. Morceau coupé ou rompu d une plus grande piece, laquelle est ordinairement longue & peu large. Tronçon de pique, de lance, d espée. On appelle aussi, Tronçons, des morceaux que l on coupe de certains poissons qui ont plus de… … Dictionnaire de l'Académie française
troncón — 1. m. tronco (ǁ del cuerpo humano o animal). 2. tronca (ǁ tocón de un árbol) … Diccionario de la lengua española
tronçon — (tron son) s. m. 1° Morceau coupé ou rompu de quelque objet plus long que large. • Le roi lui casse [au valet] sa canne sur le dos : de là, le tronçon à la main, il traversa une antichambre, SAINT SIMON 30, 97. • Plus loin, sur le devant,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
troncón — ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Tronco del cuerpo humano o animal. 2 Tocón del árbol. * * * troncón (aum. de «tronco») 1 m. Tronco del cuerpo de un hombre o un animal. 2 *Tocón. * * * troncón. m. tronco (ǁ del cuerpo humano o animal). || 2 … Enciclopedia Universal
TRONÇON — s. m. Morceau coupé ou rompu, de quelque objet plus long que large. Tronçon de pique, de lance, d épée. Des tronçons de colonnes. Des tronçons de câble. Il se dit particulièrement Des morceaux que l on coupe de certains poissons, de certains… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRONÇON — n. m. Morceau coupé de certains poissons, de certains reptiles. Tronçons d’anguille, de brochet. Couper par tronçons. Les tronçons de ce serpent remuent encore. Il se dit, par extension, d’un Morceau coupé ou rompu, de quelque objet allongé.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tronçon — a flatfish steak cut on the bone. Sometimes spelled troncon … Dictionary of ichthyology
tronçon de queue — balistinis sviedinio antgalis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kūgio formos balistinio sviedinio korpuso dalis, kurios skersmuo galo link proporcingai mažėja, kad būtų sumažintas aerodinaminis pasipriešinimas. atitikmenys: angl. boattail pranc … NATO terminų aiškinamasis žodynas
troncón — sustantivo masculino tocón (del árbol), chueca, tueca, tueco, tocona … Diccionario de sinónimos y antónimos
