traforetă — TRAFORÉTĂ, traforete, s.f. Şablon de trasare folosit în industria confecţiilor, la croit. – Din it. traforetto. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 traforétă s. f., pl. traforéte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
jalonare — JALONÁRE, jalonări, s.f. Acţiunea de a jalona şi rezultatul ei; trasare. – v. jalona. Trimis de claudia, 03.03.2002. Sursa: DEX 98 JALONÁRE s. v. trasare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime jalonáre s. f., g. d. art. jalonării; … Dicționar Român
trasaj — TRASÁJ s.n. (Rar) Trasare. – Din fr. traçage. Trimis de ionel bufu, 14.06.2007. Sursa: DEX 98 trasáj s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TRASÁJ s.n. (Rar) Trasare. [< fr. traçage] … Dicționar Român
compas — COMPÁS, compasuri, s.n. 1. Instrument de măsură şi de trasare a cercurilor sau a arcelor de cerc, formate din două braţe articulate, prevăzute la capete cu un vârf şi cu un dispozitiv de desenat (creion, trăgător, cretă etc.). 2. (Rar) Busolă. ♢… … Dicționar Român
ОСЬ РАЗБИВОЧНАЯ — одна из условных осей соответствующей координационной сетки, служащая для размерной привязки в плане отдельных элементов сооружения, здания на чертеже и при переносе их в натуру (Болгарский язык; Български) координационна ос (Чешский язык;… … Строительный словарь
ОСЬ РАЗБИВОЧНАЯ МОДУЛЬНАЯ — одна из основных модульных координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на объёмно планировочные элементы и конструктивные ячейки (Болгарский язык; Български) модулна координационна ос (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; … Строительный словарь
РАЗБИВКА — геодезические работы, осуществляемые при выносе в натуру геометрических размеров и отметок запроектированного строительного объекта (Болгарский язык; Български) трасиране (Чешский язык; Čeština) vytyčování (Немецкий язык; Deutsch) Vermarkung;… … Строительный словарь
РАЗБИВКА КРИВОЙ — работы по закреплению на местности характерных точек кривой поворота трассы дороги (Болгарский язык; Български) трасиране на крива (Чешский язык; Čeština) vytyčování oblouku (Немецкий язык; Deutsch) Absteckung eines Bogens (Венгерский язык;… … Строительный словарь
РАЗМЕТКА — перенос с чертежа на поверхность заготовки контура, точек и линий обработки будущей детали в натуральную величину (Болгарский язык; Български) разчертаване за разкрояване (Чешский язык; Čeština) orýsování (Немецкий язык; Deutsch) Anreißen;… … Строительный словарь
ТРАССИРОВАНИЕ — прокладка трассы дороги, канала или другого линейного сооружения на местности (Болгарский язык; Български) трасиране (Чешский язык; Čeština) trasování (Немецкий язык; Deutsch) Trassierung; Linienführung (Венгерский язык; Magyar) kitűzés… … Строительный словарь
