tandem

tandem
TANDÉM, tandemuri, s.n. 1. Bicicletă pentru două persoane, cu două şei aşezate una în spatele celeilalte, acţionată de două perechi de pedale. 2. Cilindru compresor mecanic cu doi tăvălugi, egali ca mărime, ca formă şi ca greutate. 3. Sistem tehnic acţionat din două sau mai multe puncte situate pe direcţia mişcării întregului sistem pe direcţia mişcării elementului conducător al mecanismului motor. ♦ Maşină-unealtă cu mai multe posturi de lucru pentru operaţii succesive de prelucrare a aceleiaşi piese. 4. fig. Grup de două persoane (nedespărţite). – Din fr. tandem.
Trimis de cornel, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

tandém s. n., pl. tandémuri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TANDÉM tandemuri n. 1) Bicicletă pentru două persoane, având două şei aşezate una în spatele celeilalte şi două perechi de pedale. 2) Compresor constând din două tăvăluge identice. 3) fig. Reunire de două persoane care acţionează în comun şi în interdependenţă; cuplu. /<fr. tandem
Trimis de siveco, 27.09.2006. Sursa: NODEX

TANDÉM s.n. 1. Bicicletă cu tracţiune dublă pentru două persoane, având şeile aşezate una în spatele celeilalte. 2. Cilindru compresor mecanic cu două tăvăluguri, egale ca mărime, ca formă şi ca greutate. 3. (tehn.) În tandem = poziţie de montare a două sisteme tehnice care lucrează împreună, astfel încât axele lor longitudinale să fie în prelungire. [< fr., engl. tandem < lat. tandem – în sfârşit, într-o enumerare].
Trimis de LauraGellner, 30.05.2007. Sursa: DN

TANDÉM s. n. 1. bicicletă cu tracţiune dublă pentru două persoane, având şeile aşezate una în spatele celeilalte. 2. cabrioletă descoperită, trasă de doi cai înhămaţi unul după altul. 3. cilindru compresor mecanic cu două tăvăluguri, egale ca mărime, ca formă şi greutate. 4. poziţie de montare a două sisteme tehnice care lucrează împreună, astfel încât axele lor longitudinale să fie în prelungire. 5. (fam.) asociaţie de două persoane (nedespărţite). (< fr., engl. tandem)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tandem — [ tɑ̃dɛm ] n. m. • 1816; mot angl., du lat. « enfin », pris au sens de « à la longue, en longueur » 1 ♦ Anciennt Cabriolet à deux chevaux en flèche. Attelage en tandem, en flèche. ♢ (1887) Techn. Cylindres en tandem, l un derrière l autre, en… …   Encyclopédie Universelle

  • TanDEM-X — Typ: Erderkundungssatellit Land: Deutschland  Deutschland Behörde: DLR …   Deutsch Wikipedia

  • Tándem — de dos ciclistas. Se denomina tándem (del latín, literalmente al fin) un tipo particular de bicicleta provista de más de un asiento y más de una pareja de pedales, pudiendo así ser movida por el pedaleo de más de una persona. En origen se… …   Wikipedia Español

  • Tandem — (lateinisch für „endlich“; vermutlich führte die doppeldeutige englische Übersetzung dieses Wortes, „at length“ – „length“ bezeichnet auch die räumliche Länge –, zu deren wortwörtlicher Entsprechung „lengthwise“ „der Länge nach“)… …   Deutsch Wikipedia

  • Tandem — is a Latin adverb meaning at length or finally . In English, the term was originally used for two or more draft horses harnessed one behind another as opposed to side by side. By extension the term now refers to any team (of machines, animals or… …   Wikipedia

  • Tandem — Sn Gefährt mit zwei hintereinanderliegenden Antriebsstellen erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. tandem, dieses wohl aus l. tandem endlich, zuletzt, doch endlich einmal . Die Bedeutungsentwicklung ist nicht ganz klar. Es scheint sich …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • tandem — [tan′dəm] adv. [orig. punning use of L tandem, at length, finally < tam, so much (< IE * tam, acc. sing. fem. of pron. < base * to > THE) + dem, demonstrative particle] one behind another; in single file n. 1. a two wheeled carriage… …   English World dictionary

  • TanDEM-X (КА) — TanDEM X Заказчик DLR …   Википедия

  • tándem — sustantivo masculino 1. Bicicleta con dos o más asientos y juegos de pedales para dos o más personas: paseo en tándem, alquilar un tándem. 2. Tiro de dos caballos enganchados uno detrás de otro. 3. Equipo de dos personas o grupos: Los dos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tandem — s.m. [dal fr. tandem, ingl. tandem, dal lat. tandem infine , inteso in ingl. nel senso di in tutta la sua lunghezza ; poi voce del gergo studentesco che designava un tipo di carrozza leggera tirata da due cavalli uno davanti all altro]. 1. (trasp …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”