- sărac
- SĂRÁC, -Ă, săraci, -ce, adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu are avere, care este lipsit de bunurile materiale necesare vieţii; sărman, nevoiaş. ♢ expr. Sărac şi curat, se spune despre cei care preferă să rămână săraci (1) decât să se îmbogăţească prin mijloace incorecte. ♦ (Substantivat) Cerşetor. ♦ (Despre lucruri) Care reflectă sărăcia; sărăcăcios. 2. (Despre ţări, oraşe) Lipsit de bunuri materiale (mai ales naturale), populat cu oameni puţin avuţi. ♦ (Despre sol, terenuri) Care este puţin productiv; neroditor. 3. (Mai ales cu determinări introduse p. prep. "de") Lipsit de..., fără... ♢ loc. adj. Sărac cu duhul = lipsit de inteligenţă, de spirit; prost. ♦ (Urmat de determinări introduse prin prep. "în") Care posedă ceva în cantitate nesatisfăcătoare. ♦ Care este în cantitate mică, puţin, insuficient. ♦ (Despre limbă) Care are vocabular redus, care posedă insuficiente mijloace de exprimare. ♦ fig. Lipsit de conţinut; inexpresiv. Stil sărac. 4. (Despre surse de lumină) Lipsit de intensitate; slab. 5. (Despre plante, vegetaţie) Lipsit de vigoare, pipernicit, firav. 6. Lipsit de fast, modest, simplu; banal, mediocru. 7. (Exprimă compătimire faţă de cineva sau ceva) Biet, sărman, nenorocit, sărăcan. [var.: (pop.) sireác, -ă adj.] – Din bg., scr. sirak.Trimis de RACAI, 27.03.2008. Sursa: DEX '98Sărac ≠ avut, bogat, mănos, opulentTrimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: AntonimeSĂRÁC adj., s. 1. adj., s. calic, necăjit, nevoiaş, oropsit, sărman, (livr.) mizer, (rar) mofluz, (înv. şi pop.) neajuns, neavut, pirpiriu, (pop. şi fam.) nepricopsit, (pop.) sărăcan, (înv. şi reg.) mişel, slăbănog, (reg.) misăricios, oarfăn, obielos, pământit, (Ban.) bedaş, (înv.) measer, neputernic, neputincios, siromah, (fam., fig. şi depr.) păduchios. (E un biet om sărac care trebuie ajutat.) 2. adj. v. biet. 3. adj. v. sărăcăcios. 4. adj. modest, sărăcăcios, simplu. ( O nuntă sărac.) 5. adj. v. sterp. 6. adj. v. insuficient. 7. adj. redus. (Are un vocabular sărac.) 8. adj. v. slab. 9. adj. v. comun.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: SinonimeSĂRÁC adj., s. v. orfan, văduv.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: SinonimeSĂRÁC s. v. cerşetor, milog.Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonimesărác adj. m., pl. săráci; f. sg. sărácă, pl. săráceTrimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortograficSĂRÁ//C săraccă (săracci, săracce) 1) şi substantival (despre persoane) Care nu dispune de mijloace de existenţă; sărman; nevoiaş; mizer. ♢ La cel sărac nici boii nu trag se spune despre cineva căruia nu-i merge, care suferă eşecuri în orice întreprindere. 2) şi fig. Care nu are în măsură suficientă ceea ce trebuie; gol. Ţinut sărac. 3) şi substantival Care trezeşte milă; vrednic de milă; biet; nenorocit; sărman. săraccii sinistraţi! ♢ săraccul de mine (de tine) bietul de mine (de tine). /<sl. sirakuTrimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEXsărác (sărácă), adj. – 1. Nevoiaş, sărman. – 2. Amărît, nenorocit. – 3. Redus, meschin. – 4. Orfan. – var. sireac. sl. sirakŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 44; Cihac, II, 326; Phlippide, II, 732; C. C. Giurescu, R. istorică, XIII, 23-43), cf. bg., sb. sirak "orfan". – Der. sărăcan, s.m. (sărac); aracan (var. ăra, ira), interj. (vai), formă abreviată de la sărac (de mine), cf. Graur, BL, IV, 110-2; sărăcăcios, adj. (sărac, umil); sărăcesc, adj. (sărăcăcios); sărăceşte, adv. (ca săracii); sărăci, vb. (a deveni sărac, a se ruina; a lăsa pe cineva fără resurse, a priva; a compătimi); sărăcie, s.f. (mizerie; lipsă, amărăciune; cu prep. de, în funcţie adj., nenorocit, prăpădit); sărăcilă, s.m. (poreclă pentru un sărac; calic); sărăcime, s.f. (mulţime de săraci). Din rom. provine rut. saraka (Miklosich, Fremdw., 124).Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER
Dicționar Român. 2013.