spaniol

spaniol
SPANIÓL, -Ă, spanioli, -e s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Spaniei sau este originară de acolo. 2. adj. Care aparţine Spaniei sau spaniolilor (1), privitor la Spania sau la spanioli, originar din Spania; spaniolesc. ♦ (Substantivat, f.) Limba vorbită de spanioli (1). [pr.: -ni-ol] – Din fr. espagnol, it. spagnolo (după Spania).
Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX '98

SPANIÓL adj. (livr.) hispanic, (înv.) spaniolesc.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

spaniól s. m., adj. m. (sil. -ni-ol), pl. spanióli; f. sg. spaniólă, g.-d. art. spaniólei, pl. spanióle
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SPANIÓL1 spaniolă (spanioli, spaniole) Care aparţine Spaniei sau populaţiei ei; din Spania. [Sil. -ni-ol] /<fr. espagnol, it. spagnola
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SPANIÓL2 spaniolă (spanioli, spaniole) m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Spaniei sau este originară din Spania. /<fr. espagnol, it. spagnola
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SPANIÓL, -Ă I. adj., s. m. f. (locuitor) din Spania. II. s. f. 1. limbă romanică vorbită în Spania şi în toate ţările Americii Centrale şi de Sud, cu excepţia Braziliei. 2. un fel de eşarfă care acoperă capul femeilor spaniole. (după fr. espagnol, it. spagnolo)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

spaniól (-lă), adj. – Care ţine de Spania sau de locuitorii ei. it. spagnuolo. – Der. spaniolesc, adj. (spaniol); spanioleşte, adv. (în spaniolă); spancă, s.f. (varietate de oi provenind din Spania), din rus. španka.
Trimis de blaurb, 12.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Spaniol — ist der Familienname folgender Personen: Barbara Spaniol (* 1963), saarländische Landespolitikerin (B 90/Grüne, Die Linke) Kurt Spaniol (* 1954), deutscher Ringer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehre …   Deutsch Wikipedia

  • Spaniol — (Spaniolett), eine Art Schnupftabak, s.u. Tabak …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Spaniōl — Spaniōl, seiner span. Schnupftabak, wird aus Havanablättern bereitet und mit einer roten Erde gefärbt; auch die Raupe des Frostschmetterlings …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spaniol — Spaniōl (Espagnol), feiner, scharfer Schnupftabak, ursprünglich aus rotgefärbten Habanablättern; auch die Raupe des Frostschmetterlings (s. Spanner) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Spaniol — Spaniol, der seine span. Schnupftabak …   Herders Conversations-Lexikon

  • Spaniol — Spa|ni|ol 〈m. 1〉 spanischer Schnupftabak * * * Spa|ni|ol, der; s, e [zu veraltet Spaniol(e) = Spanier < span. español, ↑Spaniel] (veraltet): spanischer Schnupftabak …   Universal-Lexikon

  • Spaniol — im Saarland häufig vorkommender Familienname: 1. Herkunftsname zu mhd. Spanjol (span. espaсol) »Spanier«. 2. Übername für jemanden, der irgendwelche Beziehungen zu Spanien hatte …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Spaniol — Spanioler er en ældre dansk betegnelse for spaniere, specielt om de spanske styrker i Danmark i 1808. Desuden er det betegnelsen for de jøder, som blev fordrevet efter 1492 fra Spanien til Nære Orient samt deres efterkommere …   Danske encyklopædi

  • Spaniol — Spa|ni|ol 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 spanischer Schnupftabak …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Spaniol — Spa|ni|ol der; s, e <zu span. español, eigtl. »der Spanische«> ein span. Schnupftabak …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”