extrage

extrage
EXTRÁGE, extrág, vb. III. tranz. 1.. A scoate o substanţă dintr-un material, a separa o substanţă de alta prin diferite procedee. ♦ A scoate un corp din locul în care s-a format sau în care a fost introdus. 2. (mat.; în expr.) A extrage rădăcina pătrată (sau cubică etc.) = a calcula rădăcina pătrată (sau cubică etc.) a unui număr dat. – Din lat. extrahere (după trage).
Trimis de ana_zecheru, 11.06.2004. Sursa: DEX '98

EXTRÁGE vb. 1. a scoate, (pop.) a trage. (A extrage o măsca, un cui, un glonţ.) 2. a lua, a scoate. (A extrage apă din fântână.)
Trimis de siveco, 10.04.2008. Sursa: Sinonime

extráge vb. → trage
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Dicţionar ortografic

A EXTRÁGE extrág tranz. 1) (substanţe) A separa dintr-un material (prin diverse procedee). 2) (zăcăminte minerale) A dobândi prin extracţie; a scoate. 3) (obiecte) A scoate din locul în care a fost sau în care a intrat. extrage un dinte. extrage un glonţ. 4) (citate, fragmente) A copia cu un anumit scop. 5) (rădăcina pătrată sau cubică) A determina prin calcul. /<lat. extrahere
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

EXTRÁGE vb. III. tr. 1. A separa ceva dintr-o materie din care făcea parte, în care era încorporat. ♦ A scoate un corp din locul în care a intrat sau unde s-a format. 2. A scoate un citat, un fragment dintr-un text, dintr-o carte etc. 3. A căuta rădăcina pătrată a unui număr. [P.i. extrág, var. estrage vb. III. / cf. fr. extraire, lat. extrahere, după trage].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

EXTRÁGE vb. tr. 1. a separa ceva dintr-o materie încorporată. ♢ a scoate un corp din locul în care a intrat sau unde s-a format. 2. a scoate un citat, un fragment dintr-un text. 3. a calcula rădăcina (pătrată, cubică) a unui număr. (< lat. extrahere)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • extractor — EXTRACTÓR, OÁRE, extractori, oare, adj. s.n. I. adj. Care extrage sau ajută la extragerea anumitor substanţe sau corpuri. II. s.n. 1. Aparat cu ajutorul căruia se efectuează o extracţie (2). ♦ Aparat cu care se extrage mierea din faguri. 2.… …   Dicționar Român

  • scoate — SCOÁTE, scot, vb. III. tranz. I. 1. A lua ceva (afară) dintr o cantitate mai mare sau din locul unde se află. 2. A extrage dintr un spaţiu, dintr un înveliş etc. pentru a elibera sau a utiliza. ♢ expr. A scoate sabia (din teacă) = a începe vrajba …   Dicționar Român

  • chinchină — CHINCHÍNĂ, chinchine, s.f. Arbore exotic din a cărui scoarţă se extrage chinina (Cinchona). Din fr. quinquina. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  chinchínă s. f., g. d. art. chinchínei; pl. chinchíne Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • coşenilă — COŞENÍLĂ, coşenile, s.f. Insectă exotică din Mexic, care atacă o specie de smochin şi din care se extrage cârmâzul (Coccus cacti); cârmâz. – Din fr. cochenille. Trimis de ionel bufu, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  COŞENÍLĂ s. 1. (entom.; Coccus… …   Dicționar Român

  • emulsiv — EMULSÍV, Ă, emulsivi, e, adj., s.n. 1. adj. (Despre seminţe) – Din care se extrage uleiul. 2. s.n. Emulgator. – Din fr. émulsif. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  emulsív adj. m., p …   Dicționar Român

  • excerpta — EXCERPTÁ, excerptez, vb. I. tranz. A extrage un anumit material dintr un text, dintr o lucrare etc. în vederea studierii lui, a întocmirii unei lucrări ştiinţifice etc. – Din excerpte. Trimis de bogdang, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  EXCERPTÁ vb. a …   Dicționar Român

  • extragere — EXTRÁGERE, extrageri, s.f. Acţiunea de a extrage şi rezultatul ei; extracţie. – v. extrage. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98  EXTRÁGERE s. 1. v. extracţie. 2. scoatere, (pop.) tragere. (extragere glonţului prin operaţie.) 3. exploatare …   Dicționar Român

  • extras — EXTRÁS, extrase, s.n. 1. Fragment, pasaj scos dintr o scriere. ♢ loc. adv. În extras = reprodus fragmentar, parţial. 2. Articol sau studiu scos dintr o revistă, dintr un volum omagial sau din altă publicaţie colectivă şi machetat separat sub… …   Dicționar Român

  • indigotier — INDIGOTIÉR, indigotieri, s.m. Numele unor arbuşti şi subarbuşti tropicali din frunzele cărora se extrage indigoul (3). [pr.: ti er] – Din fr. indigotier. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  indigotiér s. m. (sil. ti er), pl.… …   Dicționar Român

  • pistona — PISTONÁ, pistonez, vb. I. tranz. 1. A extrage ţiţei (dintr o sondă) sau alt lichid cu ajutorul unui piston special. 2. fig. (fam.) A stărui, a insista pe lângă cineva pentru a obţine ceva. – Din fr. pistonner. Trimis de oprocopiuc, 20.03.2004.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”