solda

solda
SOLDÁ, soldez, vb. I. tranz. 1. A calcula soldul unui cont.refl. fig. (Despre tratative, întreceri sportive, acţiuni etc.) A se încheia cu..., a avea drept rezultat.... 2. A lichida o socoteală, o datorie. 3. A vinde un rest de marfă cu reducere de preţ. – Din fr. solder, it. soldare.
Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

SOLDÁ vb. a se încheia, a se sfârşi, a se termina. (Disputa s-a solda cu un eşec.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

soldá vb., ind. prez. 1 sg. soldéz, 3 sg. şi pl. soldeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SOLD//Á soldaéz tranz. 1) A calcula punând în valoare soldul unui cont. 2) (mărfuri rămase nevândute) A vinde cu preţ redus. 3) (datorii) A face să nu existe; a lichida; a achita. /<fr. solder
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE SOLD//Á pers. 3 se soldaeáză intranz. 1) (despre operaţii financiare) A se încheia cu un sold. 2) fig. (despre tratative, discuţii, activităţi, eforturi etc.) A avea drept rezultat. /<fr. solder
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SOLDÁ vb. I. tr. 1. A calcula un sold. ♦ refl. (fig.) A se încheia cu..., a avea ca rezultat. 2. A vinde cu un preţ mai redus (o marfă). 3. A lichida, a plăti o datorie. [< fr. solder].
Trimis de LauraGellner, 25.04.2007. Sursa: DN

SOLDÁ vb. I. tr. 1. a calcula un sold. 2. a vinde cu preţ redus (o marfă). 3. a lichida, a plăti o datorie. II. refl. (fig.) a se încheia cu..., a avea ca rezultat. (< fr. solder, it. soldare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • solda — solda …   Dictionnaire des rimes

  • soldă — SÓLDĂ, solde, s.f. Sumă de bani plătită militarilor şi personalului civil din armată. ♢ expr. A fi în solda cuiva = a susţine cauza cuiva din interes material (şi nu din convingere). – Din fr. solde. Trimis de IoanSoleriu, 12.09.2005. Sursa: DEX… …   Dicționar Român

  • solda — s. f. 1. Composição metálica fusível para soldar peças também metálicas. 2.  [Botânica] Planta rubiácea, também conhecida por solda branca e molugem, espontânea em Portugal …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • SOLDA, Gall. SOULDE — quasi Solida, a solidando, non lapis est, ut quibusdam creditum, sed herbae vitrariae cineres in massam lapideam indurati, quibus ad crystallina conficienda uti consuevêre. Halimum eam herbam Veteres dixêre, cuius folium pingue, spissum ac leve,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • solda sıfır — sf. Hiçbir değeri ve önemi olmayan, benzerleriyle karşılaştırıldığında değersizliği daha iyi anlaşılan Olimpiyatlarda ne zamandır solda sıfırdık. T. Halman …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • soldà — sol|dà Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • soldá — vb., ind. prez. 1 sg. soldéz, 3 sg. şi pl. soldeázã …   Romanian orthography

  • sóldã — s. f., g. d. art. sóldei; pl. sólde …   Romanian orthography

  • soldá — f Sueldo que cobra el pastor, compuesto por una fanega de trigo, un par de borceguinih, un salario mensual ajustado, el jornal acordado y el beneficio de una ehcusa de cabras o de ovejas …   Vocabulario dialectal de Acehúche

  • Malena Solda — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”